उदयपुरमा जीप दुर्घटना, तीनजनाको मृत्यु